stop talking!

Sens de "stop talking!" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 17 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	stop talking	callar [v]
2	General	stop talking	callarse [v]
3	General	stop talking	cerrar la boca [v]
4	General	stop talking	parar de hablar [v]
5	General	stop (talking/playing)	callarse [v]
6	General	stop talking, playing	callar [v]
Idioms
7	Idioms	not stop talking	no callarse ni debajo del agua [v]
8	Idioms	stop (someone) talking	tapar la boca a alguien [v]
9	Idioms	make someone stop talking	echar el cierre a alguien [v]
10	Idioms	make someone stop talking	matar el gallo a alguien [v]
11	Idioms	not stop talking	no soltar la guitarra [v] SV NI
12	Idioms	stop talking	soltar taba [v] BO:E
Speaking
13	Speaking	i'm going to ask you to stop talking	voy a pedirles que dejen de hablar
14	Speaking	stop talking to me	no me hables más
15	Speaking	please stop talking to me	por favor no me hable más
16	Speaking	please stop talking to me	deja de hablarme por favor
Slang
17	Slang	stop talking	cortar la lata [v] CL